掲示板書き込み例
（学生３）I watched the movie. The movie is the superimposed dialogues in Japanese.
- Re: What’s the title of the movie ?
- Re: ＜７人の侍＞という映画です。アメリカにいった時みました。日本で洋画をみれば、字幕は日本語ですが、アメリカで日本の映画を見たので、字幕が英語だったのです。耳から日本語が聞こえ、目で英語を読む感じです。意外におもしろく英語を学べました。
- Re: わたしも7人の侍をアメリカでみました。 字幕が英語でおもしろいでしょう。 でも音が悪かった。